ซีรีย์จีนพากย์ไทย

ซีรีย์จีนพากย์ไทย เงารักในความจำ (Memories of Love) “ทางเฟย” เป็นผู้กำกับหนังที่เป็นที่รู้จักรวมทั้งเป็นที่ยอมรับในระดับสากล ข้างหลังปิดกล้องภาพยนตร์เรื่องที่ 4 ที่เมืองไม่ลาน ประเทศอิตาลี เขาก็จัดแจงเดินทางไปเมืองจีนในคืนพรุ่งนี้ (เขาพึ่งกลับจีนคราวแรก ข้างหลังย้ายไปตั้งหลักแหล่งที่อเมริกาเมื่อสิบปีกลาย) เมื่อแม่เขารู้ข่าวสารก็เลยโทรฯ มาค้าน โดยเตือนว่าที่โน่นมีแม้กระนั้นความจำอันแสนปวด รวมทั้งคุณไม่อยากที่จะให้เขาทิ้งงานที่อเมริกา ทางเฟยขออภัยแม่แล้วก็ยืนกรานว่าตอนนี้ตนจำต้องไป

หากแม้ได้รับข้อแนะนำให้ดูแลภาพยนตร์ที่เมืองจีน แต่ว่าเหตุผลสำคัญที่ทำให้เขาตกลงใจเดินทางไปตรงนั้นเป็นเพราะเหตุว่า ตลอดสิบปีที่ล่วงเลยไปเขาไม่เคยลืม “สินเฉิน” (รักแรกพบ) รวมทั้งยังคร่ำครวญหาคุณเสมอ เขาจำทุกสิ่งทุกอย่างเกี่ยวกับคุณและก็เกาะเวยอวี่ อีกทั้งไม่ลืมเลือนคำสัญญาที่เคยให้ไว้ต่อกัน เวลาเดียวกันก็รู้สึกไม่ถูกที่จากคุณไปเมื่อสิบปีกลายโดยไม่ทันร่ำลาสินเฉินมาที่เกาะเวยอวี่ (เมืองจีน) เพื่อมาเอาขวดใส่ความหวังที่ฝังไว้ใต้สมุทรเมื่อสิบปีกลายโดยไม่คอยทางเฟย

ต่อจากนั้นก็แวะไปที่บ้านผู้เป็นอา “สินไคอวี่” ด้วยภาวะจิตใจที่ไม่สู้ดีนัก อีกด้านหนึ่งทางเฟยกำลังจะขึ้นรถไปท่าอากาศยาน แต่ว่าเพื่อนพ้องร่วมกลุ่มการกวนหนึ่งมาหว่านล้อมให้เขาไปดูแลภาพยนตร์ฮอลลีวูดที่มีดาราระดับแถวหน้าอย่าง “ทอม คุณครูซ” แล้วก็ “เจนนิเฟอร์ ลอว์เรนซ์” ร่วมแสดง ทางเฟยยังคงยืนกรานว่าจะกลับไปถ่ายทำหนังทดสอบ (Experimental film) ที่เมืองจีน ต่อให้เป็นโปรเจ็คเล็กๆที่ไม่ทำเงินก็ตาม

ขณะที่อยู่บนรถยนต์เขาส่งข้อความถึง “สินตี๋” (แฟชั่นดีไซเนอร์ เป็นเครือญาติผู้พี่ของสินเฉินรวมทั้งเพื่อนพ้องของทางเฟย) เพื่อกล่าวว่าตนกลับจีนแล้ว และก็ถามคำถามว่าสินเฉินอยู่ที่ไหน สินตี๋พูดปดว่าสินเฉินไปประพฤติตามธรรมที่ประเทศทิเบตข้างหลังออกมาจากท่าอากาศยานทางเฟยก็ตรงไปที่เกาะเวยอวี่โดยทันที (เมื่อสิบปีกลายทางเฟยกับสินเฉินเคยให้คำมั่นต่อกันกันที่ขอบริมทะเลบนเกาะเวยอวี่ว่า วันนี้เวลา 15.50 น. ในอีกสิบปีด้านหน้า พวกตนจะกลับมาตรงนี้แล้วก็มาเอาขวดความมุ่งมาดปรารถนาไปเปิดดูด้วยกัน) ทางเฟชูลับมาที่ริมทะเลตามข้อตกลงแต่ว่าไม่เจอสินเฉิน

ครั้นเมื่อพบว่าตนมาสายเป็นชั่วโมงเขาก็เลยมุดน้ำลงไปเอาขวดโดยไม่ลังเล  ซีรีย์จีนพากย์ไทย  ข้างหลังพบว่าขวดอีกใบหายไปเขาก็เลยโทรฯ ไปว่ากล่าวสินตี๋* ที่พูดเท็จตนว่าสินเฉินอยู่ประเทศทิเบต เขาทายใจว่าสินเฉินอาจจะเข้าใจดีแล้วว่าตนกลับมาเลยมาเอาขวดขึ้นไปก่อน เขาก็เลยแน่ใจว่าในช่วงเวลานี้สินเฉินอยู่ที่บ้านไคอวี่ สินตี๋รีบโทรฯ บอกสินเฉินว่าทางเฟยกำลังจะไปพบคุณตรงนั้น สินเฉินก็เลยหลบอยู่ในบ้านกับไคอวี่ ทางเฟยทราบดีว่าทั้งสองอยู่ในบ้านก็เลยเพียรพยายามเรียกรวมทั้งโทรฯ

หาแม้กระนั้นไม่เป็นผล เขาก็เลยได้แม้กระนั้นนั่งรออยู่หน้าบ้าน คืนนั้น ไคอวี่โทรฯ แจ้ง “เหล่าหลิน” (เพื่อนฝูงที่เป็นตำรวจ) ว่ามีลักขโมยขึ้นบ้าน ทางเฟยก็เลยถูกกักคุมไปสอบปากคำที่สถานีตำรวจขณะนั้นสินตี๋อยู่ในบังกะโลที่ประเทศฮ่องกง (คุณไปร่วมงานแฟชั่นวีค) แล้วก็กำลังอารมณ์ไม่สู้ดี เนื่องจากว่าที่ผ่านมาคุณตกลงใจว่าจะมีความข้องเกี่ยวอันลึกซึ้งกับนายแบบและก็ผู้แสดงชายหนุ่ม “ไต้เหวยฝาน” แต่ว่าเขารุ่มร้อนเหลือเกินคุณก็เลยบอกให้เขาค่อยๆเป็นค่อยๆไปรวมทั้งยอมรับสารภาพว่าคุณเป็นสาวบริสุทธิ์ เหวยฝานซึ่งมีความเกี่ยวเนื่องกับสตรีมานับครั้งไม่ถ้วนได้ยินเพราะฉะนั้นก็รู้สึกสะดุ้ง

เขาเชื่อว่าว่าจนถึงตอนนี้แล้ว (อายุ 28 ปี) สินตี๋ยังเป็นสาวพรหมจรรย์ เลยขออภัยแล้วก็พูดว่าตนยังไม่พร้อมแล้วก็หนีกลับห้องไป แต่ว่าครู่หนึ่งก็กลับมาใหม่เพื่อขออภัยรวมทั้งรับสารภาพว่าเขาถูกใจคุณ สินตี๋กำลังอารมณ์เสียเลยไล่เขาออกมาจากห้องไปจี๋รั่วลี่” (ผู้จัดการที่ต่างถิ่นของทางเฟย) โทรฯ หา “หลิวฮ่าวหราน” (ผู้ช่วยทางเฟยที่จีน) ด้วยความร้อนใจข้างหลังติดต่อทางเฟยมิได้ คุณสงสัยว่าทางเฟยอยู่ที่เกาะเวยอวี่เลยแนะให้ฮ่าวหรานทดลองไปพบทางเฟยตรงนั้น

ซีรีย์จีนพากย์ไทย

ข้างหลังทางเฟยถูกกักคุมไปสถานีตำรวจสินเฉินกับไคอวี่ก็ดื่มสังสรรค์กัน แต่ทว่าเรื่องจริงแล้วสินเฉินไม่เคยลืมทางเฟย ไคอวี่แอบเป็นห่วงทางเฟยก็เลยไปพบเหล่าหลินกลางมืดค่ำเพื่อขอให้เหล่าหลินช่วยเลี้ยงดูทางเฟย (บนเกาะไม่มีเซอร์วิสอพาร์ทเม้นท์และก็ออกจะมืด ไคอวี่ก็เลยฝากทางเฟยไว้กับตำรวจ) ข้างหลังออกมาจากเกาะเวยอวี่ในเวลาเช้าพรุ่งนี้ทางเฟยก็เรียกฮ่าวหรานมาเจอในทันที เขาเคยบอกฮ่าวหรานว่าพวกตนยังขาดผู้กำกับท่าเต้น ฮ่าวหรานก็เลยนำข้อมูลของนักเต้นมือโปรทั้งผองในเมืองมาให้ทางเฟยเลือก เมื่อมองเห็นข้อมูลของสินเฉินเขาก็เลยไปพบคุณที่สถานที่เรียนสอนเต้นบัลเล่ต์สำหรับเด็ก

แต่ว่าพอเพียงไปถึงกลับได้มา ซีรีย์จีนพากย์ไทย พบว่าสินเฉินกำลังสนทนากับสินตี๋ (ซึ่งพึ่งกลับจากประเทศฮ่องกง) รวมทั้ง “หลินเล่อชิง” อย่างสุขสบาย เขาก็เลยจากไปเฉยๆ(เล่อชิงเป็นรุ่นน้องที่มหาวิทยาลัยของทางเฟย แล้วก็เป็นเพื่อนสนิทของสินเฉิน ตอนนี้เป็นเจ้าของธุรกิจที่บรรลุผลสำเร็จรวมทั้งมั่งมี อีกทั้งอยู่เบื้องหน้าเบื้องหลังการลงทุนสร้างหนังที่ควบคุมโดยทางเฟยอีกด้วย)ทางเฟยมั่นใจว่าสินเฉินจำคำสัญญาสิบปีของพวกตนได้ เขาก็เลยคิดที่จะหาคำตอบว่าในใจของสินเฉินยังมีตนเหลืออยู่บ้างหรือไม่

เล่อชิงพาสินเฉินไปทานไอศกรีมและก็ถามคำถามว่าคุณต้องการร่วมงานกับบริษัทหนังในฐานะผู้ออกแบบท่าเต้น (ผู้กำกับท่าเต้น) ไหม (เขารู้ดีว่าก่อนหน้าที่ผ่านมาฮ่าวหรานเคยมาติดต่อสถานที่เรียนสอนเต้นที่สินเฉินดำเนินการอยู่ ด้วยเหตุว่าฮ่าวหรานไม่เพียงแต่ดำเนินงานให้ทางเฟยกับรั่วลี่ แต่ว่ายังแอบดำเนินการให้เล่อชิงอีกด้วย) สินเฉินยืนกรานว่าคุณไม่สนใจ รวมทั้งเย้าหยอกเล่อชิงว่าเขารู้จักคนภายในแวดวงภาพยนตร์ หรือเป็นสายของค่ายภาพยนตร์กันแน่ เล่อชิงไม่ยอมรับโดยพูดว่านักลงทุนอย่างตนจะไปรู้จักคนภายในแวดวงภาพยนตร์ได้ยังไง

เล่อชิงเชิญชวนสินเฉินไปร่วมพิธีการเปิดถนนหนทางใหม่ในมหาวิทยาลัยของพวกตน (เขาเป็นคนบริจาคเงินซ่อมแซมถนนหนทาง ทั้งนำชื่อของสินเฉินมาตั้งเป็นชื่อถนนหนทางด้วย) แม้กระนั้นสินเฉินไม่รับปากแล้วก็เดินออกมาจากร้านค้าไปทางเฟยแวะไปหาสินตี๋ที่บริษัท สินตี๋สงสัยว่าเขากลับจีนเพราะว่าเรื่องงานหรือมาหาสินเฉินกันแน่ ทางเฟชูล่าวว่าในบางครั้งมนุษย์เราก็ไม่บางทีอาจแยกเรื่องเฉพาะบุคคลกับเรื่องงานออกมาจากกัน สินตี๋ไม่เห็นพ้องที่ทางเฟชูลับมาหาสินเฉินข้างหลังหนีไปตั้งถิ่นฐานที่อเมริกานานนับสิบปี ทางเฟยอยากรู้ดีว่าสินเฉินคบกับเล่อชิงแล้วใช่ไหม

สินตี๋เห็นด้วยว่าคุณเองก็อยากที่จะให้เป็นแบบนั้นเพราะเหตุว่าเล่อชิงดีกับสินเฉินมาก เขาทิ้งจังหวะสำหรับการควบรวมธุรกิจการค้ารวมทั้งขยายกิจการไปยังต่างประเทศเพียงแต่เพราะว่าอยากอยู่ใกล้เคียงสินเฉินที่นี่ อีกทั้งทำทุกๆสิ่งทุกๆอย่างเพื่อสินเฉิน ทุกสิ่งกำลังเดินทางไปได้งามแม้กระนั้นแล้วอยู่ๆทางเฟยก็กลับมาโดยไม่บอกเล่า ทางเฟยตัดบทด้วยการถามคำถามว่าสินเฉินกับเล่อชิงมิได้คบกันใช่ไหม สินตี๋ไม่ตอบ คุณบอกเพียงว่าเมื่อคืนนี้เล่อชิงกับสินเฉินไปกินข้าวเย็นร่วมกันมา

เหวยฝานนำช่อดอกไม้มาขอคืนดีสินตี๋ที่บริษัท สินตี๋อดคิดถึง ‘คืนนั้น’ ซีรีย์จีนพากย์ไทย  ที่ประเทศฮ่องกงมิได้เลยแกล้งโผเข้ากอดทางเฟย เหวยฝานมองเห็นด้วยเหตุนั้นก็เลยกำเนิดความหึงหวง เมื่อทางเฟชูลับไปแล้วเหวยฝานเลยขอจัดการเรื่องที่ประเทศฮ่องกงกับสินตี๋ แต่ว่าสินตี๋คิดไปเองว่าเขามีปัญหาเรื่องนกเขาไม่ขันก็เลยแนะให้ไปรักษา ทั้งคำสัญญาว่าจะเก็บหัวข้อนี้เป็นความลับ

 

หยุนซี หมอพิษหญิงยอดอัจฉริยะ (Legend of Yun Xi)

มเหสีหมื่นพิษยอดอัจฉริยะ” (天才小毒妃) ของนักเขียนหญิง “เจี้ยบด” รายละเอียดพูดถึง “หานอวิ๋นซี” บุตรสาวคนโตบ้านสกุลหาน ซึ่งมีความชำนิชำนาญสำหรับเพื่อการใช้พิษรักษาพิษ กับ “หลงเฟยเย่” (ตำแหน่ง “ฉินหวัง” ที่ประเทศเทียนหนิง) พระน้องชายของฮ่องเต้ดินแดนเทียนหนิง ซึ่งมีอำนาจเหนือคนนับหมื่นและก็อยู่ใต้คนเพียงแต่เดียวอวิ๋นซีกับฉินหวังเจอกันทีแรกโดยบังเอิญ คืนนั้นอวิ๋นซีแอบมาเก็บต้นหญ้าเสินโยวบนหน้าผาชันเพียงลำพัง ในตอนที่ฉินหวังพาลูกน้องบุกไปชิงตัวเด็กที่ถูกไท่จื่อ (รัชทายาท) จับมาทดลองยา (พิษ) ในเทวสถานบนยอดเขาหิน ถึงแม้ฉินหวังจะช่วยอวิ๋นซีจากการตกผา
แม้กระนั้นเขาไม่รู้เรื่องว่าคุณเป็นคนไหนเลยจ่อปลายกระบี่ไปที่หน้าของคุณ ซีรีย์จีนพากย์ไทย  ทั้งเขี่ยผ้าที่เอาไว้คลุมเพื่อมองรอยพิษบนบริเวณใบหน้า อวิ๋นซีก็เลยสาดพิษใส่และก็รังควานเขาเพื่อป้องกันภัย ซ้ำยังยึดตำราเรียนพิษแทนคำพูดขอโทษที่เขาลบหลู่ดูหมิ่นคุณ ฉินหวังตามไล่ล่าอวิ๋นซีอย่างไม่ลดละเพื่อชิงตำราเรียนคืน แล้วก็คิดฆ่าเพื่อปิดปากโทษฐานที่คุณมองเห็นบริเวณใบหน้าเขาขณะที่กำลังทำภารกิจลับ แม้กระนั้นอวิ๋นซีหนีเข้าไปในหมอกพิษกันเขตแดนของช่องเขาเย่ากุ่ย ฉินหวังเลยตามเข้าไปมิได้

ถึงแม้เป็นบุตรสาวเมียเอกแต่ว่าเนื่องมาจากอวิ๋นซีสูญเสียมารดาตั้งแต่ยังเยาว์ คุณก็เลยมักถูกเมียรองของพ่อรวมทั้งบุตรสาว ข่มเหงรังแกทั้งยังต่อหน้าต่อตารวมทั้งลับหลังพ่ออยู่ตลอด ถ้าว่าพ่อไม่เพียงแค่ไม่คุ้มครองป้องกันคุณ ถ้าหากยังถูกใจตำหนิและก็ลงทัณฑ์คุณเฉพาะหน้าคนอื่นๆบ่อยๆ อาจจะมีเพียงแต่เมียผู้ที่สามของพ่อรวมทั้งลูกชายที่ดีกับคุณ แต่กระนั้นอวิ๋นซีก็เป็นคนเบิกบานและก็มองโลกในแง่ดี ตลอดสองปีที่ล่วงเลยไปคุณเพียรพยายามแรมรอนหาต้นหญ้าเสินโยวมารักษารอยพิษบนบริเวณใบหน้า (คุณสร้างสรรค์สูตรยาขึ้นเอง) สุดท้ายก็ได้ต้นหญ้าเสินโยวมาจากซอกเขาเย่ากุ่ย (ซอกเขาภูติยา)

ซีรีย์จีนพากย์ไทย

แต่ว่าพ่อคุณกลับแอบสลับตัวยาทำให้การดูแลและรักษาไม่ได้เรื่อง (เขาเป็นคนวางยาให้คุณเสียโฉม)หลังจากชนะศึกที่ซีชิวและก็ขยายดินแดนได้เสร็จ ฉินหวังก็เลยเดินทางกลับเมืองหลวง “ฮ่องเต้เทียนฮุย” สั่งให้เจ้ากรมพิธีกรรมส่งราชยานพาหนะ (คานหาม) ไปรับฉินหวัง ทั้งอ้างถึงว่าตนเจ็บไข้ก็เลยไม่ให้ฉินหวังเข้าเฝ้าในวันนี้ เมื่อฉินหวังไปเข้าเฝ้าไทเฮา ไทเฮาก็เลยต้อนรับด้วยชาเฟิงทางซึ่งเป็นชาของขวัญที่ได้มาจากสมัยก่อนฮ่องเต้ แม้กระนั้นฉินหวังกลับดื่มรวดเดียวหมดโดยพูดว่าจะรีบกลับไปพบแม่ พอพบว่าฉินหวังไม่แพ้ชาเฟิงทางเสมือนเมื่อครั้งยังเป็นเด็ก แถมเขายังเป็นผู้เดียวที่รอดตายจากเหตุอัคคีภัยเมื่อหลายปีที่ผ่านมา ไทเฮาก็เลยเริ่มสงสัยในตัวฉินหวัง

(ในช่วงเวลาที่ฉินหวังเกิดโหราจารย์หลวงพยากรณ์ว่าชะตาของเขาเป็นอริกับดวงเมือง อดีตกาลฮ่องเต้ก็เลยพระราชทานพระราชวังนอกวังหลวงให้เขาพัก คราวหลังไทเฮาส่งคนไปลอบวางเพลิงรวมทั้งลอบฆ่าทุกคนในพระราชวัง แต่ว่าฉินหวังกลับรอดตายจากเรื่องตอนนั้นราวปาฏิหาริย์)เพราะว่าไทเฮาอยู่เบื้องหน้าเบื้องหลังเหตุลอบวางเพลิงเมื่อหลายปีที่ผ่านมา คุณเลยจะต้องสำรวจตัวตนของฉินหวังอย่างลับๆครั้นเมื่อแม่นมหลี่แนะให้ส่งคนไปเป็นสายในพระราชวังฉินหวัง ไทเฮาก็เลยเสนอให้ฮ่องเต้พระราชทานงานอภิเษกให้ฉินหวัง โดยอ้างถึงว่าเมื่อหลายปีที่ผ่านมาก่อนหน้านี้ “เทียนสินฟูเหริน” (แม่ของอวิ๋นซี)

เคยช่วยตนเอาไว้ ตนก็เลยพูดหยอกเล่นว่าจะหา ซีรีย์จีนพากย์ไทย คู่หมั้นหมายดีๆให้ทารกในครรภ์ของคุณ ขณะนั้น “อี๋ไท่เฟย” (คุณแม่ฉินหวัง) ก็อยู่ด้วย ตนก็เลยกล่าวว่าถ้าหากทารกในท้องของเทียนสินฟูเหรินเป็นสตรี ตนจะให้สมรสกับองค์ชายสี่ (ฉินหวัง) เมื่อทราบดีว่าบุตรสาวของเทียนสินฟูเหรินเป็นหานอวิ๋นซี บุตรสาวคนโตของแพทย์หลวง “หานฉงอัน” ซึ่งมีรอยแผลบนบริเวณใบหน้าทำให้ใบหน้าน่าเกลียด ฮ่องเต้ก็ทำหน้าสาแก่ใจ ที่สำคัญสกุลหานเป็นเพียงแค่แพทย์ก็เลยไม่มีอิทธิพลอะไรก็ตามในราชสำนัก

ท่านเห็นชอบด้วยแล้วก็มีความรู้สึกว่างานอภิเษกสมรสพระราชทานในคราวนี้ฉินหวังเป็นไปไม่ได้ไม่ยอมรับได้แน่เมื่อทราบว่าข้างหลังหมอกพิษกันเขตแดนเป็นซอกเขาเย่ากุ่ยที่เต็มไปด้วยสมุนไพรเป็นพิษ ฉินหวังก็เลยพาคนบุกไปตรงนั้นหมายจับอวิ๋นซี โดยแกล้งทำเป็นติดต่อขอซื้อสมุนไพรในราคาแพงลิ่ว แม้กระนั้น “กู้ชีเส่า” (เจ้าซอกเขา) ไม่ยินยอมขายเนื่องจากฉินหวังปกปิดตัวตน ฉินหวังก็เลยใช้ไม้แข็งรวมทั้งข่มขู่ว่าจะเผาตรงนี้ทิ้งเสีย ชีเส่าทราบว่าฉินหวังไม่ใช่คนเดินดินรวมทั้งเขาเพียงแค่อยากเข้ามาหาคนก็เลยไม่หวั่นหวาด ครั้นเมื่อมองเห็นชีเส่าถูกรุกราม “ไป๋ซู”

ก็เลยออกมาจากเขตหมอกพิษหมายฆ่าฉินหวังแต่พ่ายแพ้ให้ “ฉู่ซีเฟิง” (รองแม่ทัพและก็ลูกน้องคนคุ้นเคยของฉินหวัง) ครั้นเมื่อฉินหวังนำยอดสมุนไพรหายาก “ลิ่วซายวนเหว่ย” (ออกเพียงแค่หนึ่งดอกทุก 60 ปี และก็แก้ได้สารพันพิษ) มาแลกเปลี่ยน ชีเส่าก็เลยยอมฉีหวังรวมทั้งพวกตรวจหา (เนื่องจากอวิ๋นซีไม่อยู่ตรงนี้แล้ว) พอหาไม่เจอฉินหวังก็เลยส่งคนไปรอจับตาชีเส่าพรุ่งนี้ หัวหน้าขันที “หลี่เวียน” นำราชวโรงการหัวข้อการอภิเษกพระราชทานระหว่างฉินหวังกับอวิ๋นซีไปที่จวนสกุลหาน (ราชวโรงการกล่าวว่างานอภิเษกจำเป็นต้องจัดขึ้นข้างในสิ้นเดือน) แล้วก็บอกให้อวิ๋นซีไปเข้าเฝ้าไทเฮาในทันที

แม้กระนั้นหานฉงอันเพียรพยายามทำให้เสียเวลาโดยขอให้อวิ๋นซีได้อาบน้ำแต่งตัวใหม่ก่อน เขาบอกอวิ๋นซีว่าตนจะหาทางยั้งการอภิเษกในคราวนี้ให้ได้ สตรีเค้าหน้าน่าเกลียดเป็นต้นว่าอวิ๋นซีไม่คู่ควรกับฉินหวัง ขืนดื้อด้านมีแม้กระนั้นจะมีผลให้สกุลหานอับอาย แต่ว่าอวิ๋นซีคิดที่จะไปเสี่ยงเพราะว่าไม่ได้อยากต้องการเป็นสุนัขหัวเน่าในบ้านข้างหลังนี้อีกต่อไป คุณบอกให้พ่อไว้ใจเนื่องจากว่าคุณจะไม่เอาคืนพ่อที่ละทิ้งคุณตั้งแต่เด็ก

อี๋ไท่เฟยโมโหอย่างมากเมื่อทราบดีว่าไทเฮาจับฉินหวังอภิเษกกับสตรี ซีรีย์จีนพากย์ไทย ไม่มีคุณค่าใบหน้าน่าเกลียดอย่างอวิ๋นซี ทั้งที่ตนเล็งบุตรสาวแม่ทัพอย่าง “ไป๋หลี่หมิงเซียง” เอาไว้แล้ว คุณไม่บางทีอาจขัดราชวโรงการก็เลยคิดหาทางทำให้อวิ๋นซีมิได้เข้าพิธีการฯ โดยหมายมั่นปั้นมือว่าถ้าหากทำไม่เสร็จคุณจะขับไล่อวิ๋นซีออกมาจากบ้านข้างในหนึ่งปีข้างหลังได้รับกล่าวว่ามีผู้บุกรุกเทวสถาน เป็นชาย 14 และก็สตรี 1 คน เพศชายใช้กระบี่ดินแดนเป่ยลี่ หัวหน้าทีมความสามารถเด่น เพลงกระบี่เร็วถูกต้องแม่นยำ

คาดว่าน่าจะเป็นเชื้อพระวงศ์เป่ยลี่ ไท่จื่อ (รัชทายาท) ก็เลยวิ่งตื่นตระหนกไปพบ “กั๋วจิ้ว” โดยเล่าว่ามีผู้บุกมาชิงตัวเด็กที่พวกตนจับมาทดสอบพิษ สิ่งที่เป็นปัญหาก็คือเด็กคนนั้นยังไม่ตาย (ก่อนหน้านี้ที่ผ่านมาเขาโป้ปดมดเท็จฮ่องเต้รวมทั้งกั๋วจิ้วว่าเด็กตายแล้ว) แถมผู้บุกรุกยังลักขโมยหนังสือเรียนพิษของตัวเองไปด้วย กั๋วจิ้วติเตียนไท่จื่อที่ไม่เพียงแค่แอบนำเด็กมาทดสอบพิษ แม้กระนั้นยังแอบซ่อนหนังสือเรียนพิษเอาไว้ด้วย (ข้อผิดพลาดทั้งคู่ประเด็นนี้ล้วนมีโทษมหันต์)

ไท่จื่อออกตัวว่าตนเพียงแค่ไม่ได้อยากเสียตำแหน่งไท่จื่อให้องค์ชายรอง “หลงเทียนชิง” กั๋วจิ้วชี้ว่าฝ่าบาทมอบหัวหน้าสำนักพิษให้องค์ชายรองดูแลเพราะเหตุว่าเกรงว่าจะมีคนรอจ้อง ไท่จือมีกำลังทหารที่ภักดีรอสนับสนุน แม้ไม่ทำไม่ดีรุนแรงฝ่าบาทไม่มีวันถอดเขาออกมาจากตำแหน่งแน่ แต่ว่าเขากลับฉ้อฉลเบื้องบน

ถ้าหากฝ่าบาททราบเข้าคงจะจบไม่สวยแน่ ไท่จื่อขอให้กั๋วจิ้วช่วยตน โดยพูดว่าตนฆ่าทุกคนที่รู้เรื่องหัวข้อนี้แล้ว กั๋วจิ้วกล่าวว่าสถานที่ที่นั้นเคยใช้ทดลองพิษตู๋กู่ก็เลยเป็นเขตต้องห้ามของเชื้อพระวงศ์ ถ้าเกิดกำเนิดอะไรขึ้นพวกเขาย่อมไม่กล้าทำให้เกิดเรื่องใหญ่ หากพวกตนไม่พูดฝ่าบาทเป็นไปไม่ได้ทราบเร็วๆนี้แน่ แต่กระนั้นพวกตนก็จำต้องรีบแสวงหาเพศผู้ล่วงล้ำก่อนที่จะประเด็นนี้จะถูกเปิดเผยออกไป

 

ลิขิตแห่งจันทรา (The Love By Hypnotic)

ลิขิตที่พระจันทร์” (The Love By Hypnotic) ปรับปรุงแก้ไขดัดแปลงจากอนิเมะเรื่อง “Prince, Don’t Do This!” (王爷不要啊) รายละเอียดเอ๋ยถึงเรื่องราวความรักระหว่างองค์หญิงที่ประเทศซีเยว่ นาม “หลี่หมิงเยว่” กับจือหวังที่แว่นแคว้นเป่ยเซวียน นาม “หลี่เชียน” ซึ่งฟ้าลิขิตให้ครอบครองคู่ผ่านการอภิเษกเชื่อมสมาคม เนื่องจากว่าทั้งสองต่างไม่เต็มใจอภิเษก ทั้งมีนิสัยแล้วก็ลักษณะท่าทางต่างกันก็เลยไม่ถูกชะตากันตั้งแต่ต้นเจอ หมิงเยว่ทราบดีว่าหลี่เชียนไม่ได้อยากสมรสกับตนเลยคิดหนีกลับซีเยว่แต่ว่าพี่ชายคุณห้ามไว้ โดยเตือนว่าถ้าเกิดคุณหนีการอภิเษกจะไม่สามารถที่จะกลับซีเยว่ได้

ที่สำคัญการอภิเษกในคราวนี้เกี่ยวข้องถึงความเกี่ยวพันระหว่างสองดินแดน ซีรีย์จีนพากย์ไทย  ครั้นเมื่อรู้ดีว่าหมิงเยว่กลัวถูกหลี่เชียนกดขี่ข่มเหง พี่ชายคุณก็เลยมอบจู้สินหลิง (กระดิ่งจู้สินสำหรับสะกดจิต) ไว้ให้คุณใช้ควบคุมเขาในยามจำเป็นต้องหลี่เชียนไม่ยินดีที่หมิงเยว่ไม่มีความเป็นกุลสตรีก็เลยอุตสาหะเลิกล้มการอภิเษก หมิงเยว่ใคร่รู้ว่าข้อเสียของหลี่เชียนเป็นยังไงก็เลยสะกดจิตเขา ครั้นเมื่อถูกหมิงเยว่สะกดจิตความจำอันเลวทรามในวัยเด็ก (ที่หายไป) ของหลี่เชียนก็เริ่มฟื้นคืน (เขาเห็นภาพตนเองยืนร้องไห้หน้าเปลวไฟที่กำลังโหมไหม้ตึกข้างหลังหนึ่ง) ข้างหลังทราบดีว่าหลี่เชียนกลัวไฟ หมิงเยว่ก็เลยเริ่มต่อรองกับเขา

โดยกล่าวว่าคุณเพียงแค่ต้องการปฏิบัติภารกิจองค์หญิงซีเยว่ให้สำเร็จลุล่วง ถ้าหากเขายังคิดยกเลิกการอภิเษกเชื่อมสโมสรอีก คุณจะล้วงความลับทั้งปวงของเขา คุณแนะว่าในเมื่อพวกตนต่างจำนนอภิเษก มิสู้หลอกลวงแกล้งเป็นแฟนต่อหน้าต่อตาคนอื่น พอเพียงอยู่ภายในห้องค่อยต่างคนต่างอยู่ไม่ข้องแวะกัน เมื่อพบว่าการสะกดจิตช่วยฟื้นความจำในวัยเด็กได้จริง (ไม่ใช่ภาพหลอน) หลี่เชียนก็เลยยอมอภิเษกกับหมิงเยว่ถึงแม้ถูก “หลิงหวัง” (องค์ชายใหญ่) แกล้งระหว่างเข้าพิธีการอภิเษก

แม้กระนั้นหลี่เชียนกับหมิงเยว่ก็ช่วยกันจนกระทั่งงานอภิเษกผ่านไปได้ด้วยดี ข้างหลังถูกสะกดจิตหลี่เชียนเริ่มรู้เรื่องทรงจำวัยเด็กคืนมาเป็นระยะๆแต่ว่าผลการถูกสะกดจิตทำให้เขาเปลี่ยนเป็นคนถูกใจเดินละเมอ ข้างหลังละเมอทำเรื่องแผลงๆแล้วหลี่เชียนจะเดินไปนอนบนเตียงหมิงเยว่โดยไม่ทันรู้สึกตัว (ทั้งสองแยกกันนอน แม้กระนั้นเขามักตื่นบนเตียงหมิงเยว่) ไม่นานหลี่เชียนก็เริ่มมีใจให้หมิงเยว่ แม้กระนั้นตอนต้นเขาไม่กล้าเห็นด้วย เพราะว่ากลัวว่าจะเป็นความรักที่เกิดขึ้นมาจากการสะกดจิต (หมิงเยว่เคยแอบใช้วิชาสะกดจิตเป็นตัวช่วยสำหรับในการผูกหัวใจหลี่เชียน ทำให้หลี่เชียนโกรธเป็นฟืนเป็นไฟ)

หมิงเยว่เกรงว่าหลี่เชียนจะขอหย่า (ประกอบกับมีใจให้เขา) ก็เลยบากบั่นเอาชนะจิตใจ รวมทั้งใช้ความสุจริตใจพิสูจน์ว่าความรักที่ตนมีให้หลี่เชียนเกิดเรื่องจริง แต่ข้างหลัง “อวิ๋นซื่อ” (อดีตกาลคู่รักของหมิงเยว่) แสดงตัว หมิงเยว่ถึงได้ทราบว่าก่อนเดินทางมาอภิเษกที่เป่ยเซวียน คุณถูกพี่ชายใช้วิชาสะกดจิตลบความจำที่เกี่ยวกับอวิ๋นซื่อ (แต่ก่อนทั้งสองรักกันมากมาย)หน้าหนาว ปีที่ 20 รัชศกจิ่งเหอ ประเทศซีเยว่และก็ประเทศเป่ยเซวียนได้รื้อฟื้นความเชื่อมโยงทางการนักการทูต องค์ชายรอง “ขายเอ๋อร์ปี่” ส่งองค์หญิง “อ้ายม่ายลา” ไปอภิเษกเชื่อมสมาคมที่เป่ยเซวียนด้วยตัวเอง

เมื่อภาควิชานักการทูตรวมทั้งองค์หญิงซีเยว่เดินทางไปถึงเมืองสิงอัน (เมืองหลวงของเป่ยเซวียน) เหล่าประชาชนต่างแห่มามุงมองด้วยเหตุว่าต้องการยลโฉมองค์หญิง แต่ขณะนั้นอ้ายม่ายลาได้แอบท่องเที่ยวดูเมืองสิงอันโดยลำพัง โดยให้คนรับใช้ปลอมตัวเป็นองค์หญิงแล้วนั่งคานหามแทนตน เหตุเพราะอ้ายม่ายลาพึ่งจะเคยมาเมืองสิงอันเป็นครั้งแรก คุณก็เลยรู้สึกตื่นตาตื่นใจในความเจริญก้าวหน้ารวมทั้งบันเทิงใจกับเรื่องแปลกใหม่รอบข้าง พอได้ยินประชาชนร้องบอกกันว่าภาควิชานักการทูตและก็องค์หญิงซีเยว่ถูกกรุ๊ปฆาตกรลอบสังหารที่ประตูอันฮั่ว อ้ายม่ายลาก็เลยรีบวิ่งไปช่วยพี่รองของตนเอง

เหล่ามือสังหารเพียรพยายามฆ่าองค์หญิงที่อยู่บนคานหาม ซีรีย์จีนพากย์ไทย  แต่ว่าผู้ชายชุดขาว (ซึ่งยืนสังเกตการณ์อยู่บนหลังคา) มาช่วยไว้ทันตามกำหนด ขายเอ๋อร์ปี่ขอรู้นามชายชายหนุ่มหมายตอบแทนคุณในวันหน้า แต่ว่าผู้ชายกลับพูดว่าหากต้องการทดแทนตนควรจะรีบเดินทางกลับซีเยว่ในทันที ครั้นเมื่อถูกชายชุดสีดำคนหนึ่งซุ่มยิง (ธนู) ผู้ชายชุดขาวก็เลยตามไล่ล่าผู้ร้าย (ถึงแม้เขาจะปัดป้องรวมทั้งหลบทัน แม้กระนั้นคมธนูทำให้ถุงหอมของเขาขาดและก็หล่นพื้น) อ้ายม่ายลานึกว่าผู้ชายชุดขาวเป็นฆาตกรที่กำลังแอบหนีก็เลยรีบวิ่งตามไป คุณแทบพลัดหล่นจากที่สูง โชคดีที่ชายชุดขาวมองเห็นเข้าเลยช่วยคุณไว้

ข้างหลังไล่หลังผู้ร้ายกระทั่งทันเขาก็เลยคาดคั้นถามคำถามว่าผู้ใดกันเป็นผู้จ้างวาน แม้กระนั้นฆาตกรชิงฆ่าตัวตายซะก่อน ที่จริงชายชุดขาวเป็นองค์ชายเก้า “หลี่เชียน” หรือ “จือหวัง” ที่เป่ยเซวียน (คนที่อาศัยอยู่ในครอบครัวแล้วก็คู่หูจะเรียกชื่อเขาอย่างคุ้นเคย แม้กระนั้นคนสามัญจะเรียกเขาว่าจือหวัง) เมื่อ “ตี้อู่เฉิง” มาแจ้งข่าวจากในวังโดยพูดว่าฆาตกรเป็นพวกขบถ จือหวังก็เลยสั่งให้ตี้อู่เฉิงตามปกป้องแผนกราชทูตและก็องค์หญิงซีเยว่อย่างลับๆ ข้างหลังติดตามจนถึงทันอ้ายม่ายลาก็เลยถามจือหวังว่าฆาตกรที่ถูกฆาตกรรมเป็นผู้ใดกันแน่

รวมทั้งเขาเป็นคนไหน แต่ว่าจือหวังไม่ตอบรวมทั้งล่องหนไปในความมืดมนอีกด้านหนึ่ง “หลี่สวิน” (องค์ชายใหญ่) หรือ “หลิงหวัง” ที่เป่ยเซวียน ได้รับกล่าวว่าองค์หญิงซีเยว่มาถึงกวนอี้ (บ้านพักของทางการ) โดยสวัสดิภาพแล้ว “ใต้เท้าเฉียว” ซึ่งอยู่เบื้องหน้าเบื้องหลังแผนลอบฆ่าองค์หญิงซีเยว่ แนะให้หลิงหวังใช้โอกาสนี้รุกคืบถัดไป เขาชี้ว่าการที่ฝ่าบาทให้จือหวังอภิเษกทางการราชทูตกับองค์หญิงซีเยว่ ตามที่เป็นจริงแล้วเป็นการมอบกำลังทหารของซีเยว่ให้จือหวัง ถึงแม้คืนวันนี้หลิงหวังจะอุตสาหะสกัดกั้นการอภิเษกโดยจัดฉากลอบฆ่าองค์หญิงซีเยว่

แต่ว่าท่าทางของฝ่าบาทจะยังคงไม่เปลี่ยนแปลง ใต้เท้าเฉียวอยากให้หลิงหวังใช้โอกาสนี้กำจัดองค์หญิงซีเยว่ให้เสร็จ แต่ว่าหลิงหวังไม่เชื่อฟังคำยุแยง เขาชี้ปลายกระบี่ไปที่ใต้เท้าเฉียวแล้วก็พวกซึ่งล้วนเป็นเจ้าขุนมูลนายใหญ่ พลางถามด้วยความโกรธเคืองว่า ข้างหลังฆ่าองค์หญิงซีเยว่แล้ว ต้องการที่จะให้ตนฆ่าญาติพี่น้องหรือฆ่าพระพ่อ (ชิงบัลลังก์) ด้วยหรือเปล่า ข้างหลังห้ามใต้เท้าเฉียวและก็พวกแล้ว หลิงหวังก็เลยพูดว่าโอกาสนี้ตนจะไม่เอาความด้วยเหตุว่าเห็นแก่ใต้เท้าเฉียวรวมทั้งฮุ่ยสิน (บุตรสาวใต้เท้าเฉียว)

ครั้นเมื่อ “ฉินยวน” (ลูกน้องคนรู้จักมักคุ้นของหลิงหวัง) นำลูกธนูที่ตกในจุดเกิดเหตุมาให้มอง หลิงหวังก็ได้กลิ่นหลงถานเซียง (กลิ่นน้ำหอมที่ทำมาจากอำพันสมุทรหรือขี้วาฬ) ฉินยวนชี้ว่าถุงหอมที่โดนลูกธนูดอกนี้ยิงตกในจุดเกิดเหตุ เป็นถุงหอมที่สร้างขึ้นสำหรับหวังจื่อ (องค์ชาย / พระลูกชายฮ่องเต้) โดยเฉพาะอย่างยิ่ง (มีเพียงแค่หวังจื่อที่พกถุงหอมอย่างงี้) หลิงหวังได้ยินด้วยเหตุผลดังกล่าวก็ทราบได้โดยทันทีว่าธนูดอกนี้พุ่งเป้าไปที่จือหวังก็เลยสั่งย้ำให้ทำลายเค้าเงื่อนทั้งปวง

ซีรีย์จีนพากย์ไทย

ฉินยวนบอกว่าตนได้ส่งคนไปแจ้งในวังแล้วว่า เหตุลอบฆ่าในคราวนี้เป็นฝีมือพวกกบฏที่คาดหวังทำลายความเกี่ยวพันระหว่างซีเยว่และก็เป่ยเซวียน แต่กระนั้นฉินยวนก็อดสงสัยมิได้ว่าในเมื่อแผนเดิมเป็นลอบฆ่าองค์หญิงซีเยว่ แล้วเหตุไรธนูดอกลำดับที่สองก็เลยพุ่งเป้าไปที่จือหวังโดยตรง หลิงหวังรู้ดีว่าเป็นฝีมือของใต้เท้าเฉียวรวมทั้งพวกก็เลยเตือนว่าถัดไปห้ามทำอะไรโดยพลการอีก ข้างหลังทุกคนกลับไปแล้วหลิงหวังก็เลยสั่งให้ฉินยวนนำเครื่องเพชรพลอยไปส่งที่จวนสกุลเฉียวตอนรุ่งอรุณ (เขาไม่อยากให้สตรีที่ตนรักน้อยหน้าคนไหนกันแน่ในคืนวันพรุ่ง)

หากแม้หลิงหวังจะเผลอไผลในตัว “เฉียวฮุ่ยสิน” (ลูกหญิงใต้เท้าเฉียว) แม้กระนั้นในใจของฮุ่ยสินกลับรักมั่นเพียงแค่จือหวัง (คุณไม่เคยรับของที่หลิงหวังหมั่นเพียรส่งมาให้) ใต้เท้าเฉียวเตือนว่าจือหวังกำลังจะอภิเษกและก็ขอให้ฮุ่ยสินสารภาพความเป็นจริง ฮุ่ยสินโต้เถียงว่าจือหวังจำยอมอภิเษกเชื่อมสโมสรเพราะเหตุว่าเห็นแก่ฝ่าบาทรวมทั้งประเทศ ตราบเท่าที่คำสัญญาหมั้นหมายระหว่างคุณกับจือหวังยังไม่ยกเลิก คุณก็ยังเป็นสตรีของจือหวัง ถึงแม้ควรเป็นมเหสีรองคุณก็ยินดี

ใต้เท้าเฉียวคัดค้านว่าหลิงหวังรักฮุ่ยสินจากใจจริง ซ้ำยังเป็นพระบุตรชายองค์โต ฮุ่ยสินรู้ดีว่าพ่อคิดการณ์ไกล เพราะเหตุว่า “ซูเฟย” (แม่ของหลิงหวัง) เป็นพระสนมที่ฝ่าบาททรงชื่นชอบ หลิงหวังก็เลยได้โอกาสเป็นรัชทายาทสูง แต่ว่าคุณไม่ต้องการทำให้คนอื่นผิดหวังและไม่ต้องการฉ้อฉลคนไหนกันแน่ ที่สำคัญคุณไม่ลืมเลือนความมุ่งมาดปรารถนาท้ายที่สุดของคุณแม่ที่อยากที่จะให้คุณสมรสกับจือหวังแล้วครองรักกันอย่างสงบเงียบสุข

“เชวี่ยเยี่ยน” (บ่าวรับใช้) ช่วยในการเปลี่ยนเสื้อผ้าให้จือหวังซึ่งมีสีหน้าท่าทางเครียด ซีรีย์จีนพากย์ไทย  หากแม้รู้ดีว่าผู้เป็นนายไม่เต็มใจอภิเษกแต่ว่าเขาเป็นคนคุยเก่งเลยอดประจบสอพลอมิได้ว่า จือหวังเป็นผู้ชายรูปงามอาการองอาจ ยากนักที่องค์หญิงซีเยว่จะไม่หลงใหลท่าน เนื่องจากว่าจือหวังเป็นองค์ชายที่เจ้าระเบียบแล้วก็รักความสะอาด เขาก็เลยสั่งให้เชวี่ยเยี่ยนนำชุดที่ตนใส่เมื่อคืนนี้ไปเผาทิ้ง เชวี่ยเยี่ยนพร่ำบ่นอุบว่าเดือนที่ผ่านมาก็ให้เผาเป็นสิบตัว ก่อนเอาอย่างคำบัญชาแม้กระนั้นโดยดี

เมื่อตี้อู่เฉิงแถลงการณ์ว่าฝ่าบาทเรียกหลิงหวังไปอธิบายเนื้อหาเกี่ยวกับเหตุลอบฆ่าเมื่อคืนนี้ จือหวังก็เลยเปรยๆว่า… คิดแล้วเชียว กองกำลังของซีเยว่ไม่อาจมองผ่านได้ หากแม้ตนไม่สนใจแต่ว่ามีบางบุคคลพึงพอใจ… ตี้อู่เฉิงได้ยินโดยเหตุนี้เลยทายใจว่า เมื่อคืนนี้หลิงหวังคงจะส่งลูกสมุนไปลอบฆ่าองค์หญิงซีเยว่ เพียงพอทำไม่เสร็จเลยชุบมือเปิบสร้างความดีความชอบเฉพาะหน้าฝ่าบาท แม้กระนั้นจือหวังกลับเห็นว่าหัวข้อนี้มีลับลมคมในมากยิ่งกว่านั้น ข้างหลังปรึกษากันแล้วจือหวังก็เข้าวังพร้อมตี้อู่เฉิง

 

บันทึกรักสิบสองปีศาจ (Twelve Legends)

เรื่องราวในละครสืบไปจากเหตุสมัยบรรพกาล (รายละเอียดในที่นี้ไล่จัดตามลำดับเรื่องราว เน้นย้ำเฉพาะเรื่องราวของผู้แสดงหลัก) ข้างหลังเขาหินนกู่เบิกฟ้า (แยกฟ้าดินออกมาจากกัน) เจ้าแม่หนี่วาได้นำหินผามาทิศเหนืออยรั่วบนฟ้า หินผาแปดก้อนของเจ้าแม่หนี่วาได้ตกลงสู่ดินแดนมนุษย์แล้วก็ก่อตัวเป็นเขาอวี้ (ภูเขาหชู) โดยหินผาทั้งยังแปดก้อนนี้เป็นร่างจริงของ “จินซิ่งเจียน” ส่วน “เย่หมิง” เดิมเป็นดาวบนฟ้ายามวิกาล คุณเกลียดความเงียบเหงาหงอยมืดมนและไม่ต้องการจบลงด้วยการเป็นดาวตก เลยเปลี่ยนร่างเป็นมุกวิกาลแล้วตกลงสู่เขาอวี้บนโลกมนุษย์ (ซึ่งเป็นการทำผิดกฏสรวงสวรรค์) เย่หมิงมีสถานะเป็นซาตาน

คุณไม่ทราบเลยว่าที่ผ่านมาตัวเองมิได้อยู่อย่างสันโดษ เนื่องจากนับจากครั้งบรรพกาลจินซิ่งเทียนได้รอเฝ้าดูแล้วก็อยู่ข้างเคียงคุณโดยตลอด (เขาอวี้ที่คุณอยู่เป็นจินซิ่งเทียน) นอกเหนือจากนี้ เขายังช่วยคุ้มครองปกป้องคุณจากฟ้าผ่าเพราะเหตุว่าคุณเข้าไปหลบอยู่ด้านในถ้ำที่ลึกมากมายๆของเขาอวี้ (เย่หมิงทำผิดกฏสรวงสวรรค์เลยจะต้องพบเจอฟ้าผ่าทุกหนึ่งพันปี แม้กระนั้นจินซิ่งเจียนซึ่งเป็นเทือกเขารับอสุนีบาตทีแรกแทนคุณ โน่นก็เลยทำให้เขาเจ็บรวมทั้งจะต้องฟื้นฟูพลังใหม่)

วันหนึ่งเย่หมิงเจอเด็กผู้ชายตัวน้อยละเมิดเข้ามาในบ้านรวมทั้งเรียกคุณว่า ‘พี่สาว’ (เขาทราบว่าคุณเป็นอสุรกาย) เย่หมิงรู้สึกฉงนใจเมื่อพบว่าร่างเดิมของเด็กน้อยเป็นหินผาก้อนเล็กๆเพราะว่าคุณไม่เคยทราบว่ามีหินที่แปลงร่างเป็นภูติผีปีศาจ เด็กน้อยชี้ว่าตนไม่ใช่ปีศาจร้ายแต่ว่าเป็นเทวดา เมื่อรู้ดีว่าแรกเริ่มเด็กน้อยเป็นหินผาบนเขาระอุนหลุน คุณก็เลยทายใจว่าเขาอาจเป็นหินยอดเยี่ยมที่เจ้าแม่หนี่วานำมาใช้ซ่อมแซมฟ้า เด็กน้อยรอตามติดเย่หมิงไม่ห่างโดยกล่าวถึงว่าตนไม่มีที่ไป

เย่หมิงยอมเด็กน้อยอยู่ร่วมชายคาในฐานะน้องชาย ซีรีย์จีนพากย์ไทย  และก็บอกให้เขาทำความเข้าใจวิถีมนุษย์จากตน เด็กน้อยโต้เถียงว่าตนมิได้มาตรงนี้เพื่อศึกษาการเป็นมนุษย์แต่ว่าตั้งมั่นมาหาเย่หมิงโดยยิ่งไปกว่านั้น เย่หมิงนึกว่าเด็กน้อยพล่ามแม้กระนั้นเขาพูดจากใจจริง คุณมีความคิดเห็นว่าเด็กน้อยยังไม่มีชื่อเลยตั้งชื่อตามร่างจริงว่า “เพื่อนสือโถ้ว” (หินน้อย)เกลอสือโถ้วตะลึงงันดูเย่หมิงพลางกล่าวดูคุณว่างดงามยิ่งนัก เย่หมิงต่อว่าเพื่อนสือโถ้วว่าเป็นเด็กแก่แดดแก่ลม แล้วก็ห้ามเขาพูดจาเช่นนี้ (คานหามพาคุณ) ซึ่งๆหน้าคนอื่นๆ หากแม้ร่างเป็นเด็กแม้กระนั้นเพื่อนสือโถ้วเกิดมาตั้งแต่สมัยบรรพกาลรวมทั้งเฝ้าเย่หมิงมานาน

เขาก็เลยแหนหวงและก็รอกีดขวางทั้งคนรวมทั้งซาตานที่มาถูกใจคุณ อีกทั้งลั่นคำพูดว่าถ้าเกิดตนโตขึ้นเมื่อไรจะรอคุ้มครองป้องกันคุณ เขาสุจริตใจถึงขนาดนำหินผา (หชู) อีกทั้งแปดของตัวเองมาแกะเป็นตราประทับแล้วมอบให้เย่หมิง เย่หมิงไม่รับเพราะเหตุว่ารู้ดีว่าเป็นร่างจริงของเกลอสือโถ้ว อีกทั้งเตือนว่าไม่สมควรนำหินของตัวเองไปมอบให้คนอื่นๆ แม้กระนั้นเพื่อนสือโถ้วโต้แย้งว่าเย่หมิงไม่ใช่คนอื่นๆสำหรับตนครั้นเมื่อเย่หมิงคบค้ากับบัณฑิตชายหนุ่ม (มนุษย์) นาม “อวี๋เส้าไป๋”

เกลอสือโถ้วก็เลยรอแกล้งแล้วก็กีดกั้น เพื่อไม่ให้ทั้งสองสมหวังและก็ต้องการที่จะให้เย่หมิงเลิกมองดูตนเป็นน้องชาย เพื่อนสือโถ้วก็เลยแปลงตัวร่างเป็นหนุ่มน้อย แต่ว่าเย่หมิงยังคงปฏิบัติกับเขาเสมอเหมือนเป็นน้องชายตามเดิม (เนื่องมาจากเกลอสือโถ้วโตเป็นชายหนุ่มข้างในวันเดียว เย่หมิงเลยบอกอวี๋เส้าไป๋ว่าเขาเป็นน้องชายอีกคน) อวี๋เส้าไป๋อิดหนาระอาใจความอนาถาและไม่ต้องการดักดานก็เลยทิ้งเย่หมิงไปขึ้นทะเบียนทหารแนวหน้าโดยไม่สนใจว่าคุณจะคอยไหม (เกลอสือโถ้วโกรธเป็นฟืนเป็นไฟที่เขาทิ้งเย่หมิงไป) เย่หมิงเป็นห่วงอวี๋เส้าไป๋ก็เลยตามไปช่วย (ชุบ) ชีวิตเขาในสนามรบหลายทีหลายคราโดยไม่ฟังคำตักเตือนของเพื่อนสือโถ้วที่กล่าวว่าคุณกำลังฝ่าฝืนลิขิตสรวงสวรรค์

เมื่ออวี๋เส้าไป๋ทราบดีว่าเย่หมิงมีพลังพิเศษเขาก็เลยคิดไม่ซื่อ ข้างหลังเย่หมิงแบ่งมุกกลางคืนให้ครึ่งเดียว เขาก็เลยคิดแผนชิงมุกกลางคืนอีกครึ่งเพื่อที่ตนจะได้มีพลังพิเศษแล้วก็เป็นอมตะบ้าง เขารู้สึกตัวว่าตราบเท่าที่ตนยังเป็นมนุษย์ย่อมไม่มีวันชิงมุกวิกาลจากเย่หมิงได้ ทางเดียวเป็นจำเป็นต้องทำให้ตนเองเปลี่ยนภูติผีปีศาจ เขาก็เลยรับประทานเลือดของราชาค้างคาว (มุกรัตติกาลครึ่งเดียว + เลือดราชาค้างคาวในตัวทำให้เขาเปลี่ยนร่างเป็นปีศาจร้าย)

ต่อจากนั้นอวี๋เส้าไป๋ก็แปลงเป็นราชาอสุรกายค้างคาวตนใหม่ เขาจะชิงมุกกลางคืนอีกครึ่งจากเย่หมิงแต่ว่าเพื่อนสือโถ้วขวางไว้ซะก่อน อวี๋เส้าไป๋นำความเป็นความตายของตัวเองไปผูกชิดกับเย่หมิงเพื่อเลี่ยงความตาย (ถ้าหากข้างหนึ่งข้างใดเจ็บหรือเสียชีวิต อีกข้างจะจบด้วยเหมือนกัน) โน่นก็เลยทำให้เพื่อนสือโถ้วไม่บางทีอาจลงมือกำจัดอวี๋เส้าไป๋ แต่กระนั้นเกลอสือโถ้วก็ให้คำมั่นว่าจะนำมุกวิกาลอีกครึ่งเดียวมาคืนเย่หมิงให้ต้องได้

ต่อไป เพื่อนสือโถ้วกับเย่หมิงก็อยู่ข้างเคียงกันแทบพันปี ซีรีย์จีนพากย์ไทย  แต่ว่าคุณยังคงปฏิบัติกับเขาเปรียบเสมือนเป็นน้องชายอย่างเคย เมื่ออวี๋เส้าไป๋แสดงตัวอีกที (พร้อมพลังที่หนักแน่นกว่าเดิม) หมายชิงมุกวิกาลอีกครึ่งจากเย่หมิง เพื่อนสือโถ้วกับนักปราบปีศาจร้าย “เหลียนเสวียน” ก็เลยช่วยเหลือกันต่อกรอวี๋เส้าไป๋และก็เหล่าลูกสมุนค้างคาว เพื่อนสือโถ้วจำเป็นต้องลงมือกับอวี๋เส้าไป๋เพื่อไม่ให้เขาชิงมุกวิกาลอีกครึ่งจากเย่หมิงได้เสร็จ แม้กระนั้นพอเพียงมองเห็นเย่หมิงพลอยเจ็บหนักไปด้วยเขาเลยต้องยั้งมือ เหลียนเสวียนโมโหอย่างมากที่เพื่อนสือโถ้วเห็นแก่เย่หมิงมากยิ่งกว่าสาธารณะ (อวี๋เส้าไป๋เป็นค้างคาวดูดเลือดที่ฆ่าฟันคนบริสุทธิ์จำนวนมาก)

เย่หมิงซึ่งระบมหนักคิดกำจัดอวี๋เส้าไป๋ด้วยการฆ่าตัวตาย (ถ้าหากคุณตายเขาจะตายด้วย) แต่ว่าเพื่อนสือโถ้วขวางไว้แล้วก็ลบความจำของคุณ (เพื่อไม่ให้คุณคิดฆ่าตัวตายอีก) ต่อจากนั้นเขาก็ใช้ตราประทับผนึกอวี๋เส้าไป๋เอาไว้ภายในภาพวาดก่อนอุ้มเย่หมิงจากไป เหลียนเสวียนเก็บภาพวาดนั้นไว้แม้กระนั้นในที่สุดกลับทำหาย เขาสัญญาว่าจะออกตามหาภาพวาดแล้วไปเจอเพื่อนสือโถ้วที่เซี่ยงไฮ้ในอีกสิบปีด้านหน้า ในช่วงเวลาที่เพื่อนสือโถ้วสัญญาเหลียนเสวียนว่าจะไม่ปลุกเย่หมิงจนกระทั่งจะพบภาพวาดดังกล่าวข้างต้น

สิบปีผ่านไป เกลอสือโถ้วมีชื่อเสียงในชื่อ “จินซิ่งเจียน” เถ้าแก่ฮั่วเสวี่ยไจ  wowslot008  ซึ่งตั้งอยู่ในเขตพื้นที่สัมปทานของอังกฤษในเมืองเซี่ยงไฮ้ ร้านค้าของเขารับแกะตราประทับหชูรวมทั้งค้าวัตถุโบราณล้ำค่า แต่ว่าจะเปิดให้บริการตามใจชอบ ตลอดสิบปีให้หลังจินซิ่งเจียนแอบซ่อนเย่หมิงไว้ภายในห้องลับใต้ดินที่ฮั่วเสวี่ยไจโดยให้คุณนอนบนเตียงหชูแล้วร่ายมนต์คุ้มครองไว้อีกชั้นสูงสุด เมื่อรู้ดีว่าเหลียนเสวียนยังหาภาพวาดไม่พบจินซิ่งเจียนก็เลยไม่รอคอยอีกต่อไป

เพื่อเย่หมิงฟื้นคืนสติจินซิ่งเจียนต้องเก็บ ‘ลูกแก้วซาตาน’ (หรือ “เยาตาน” ซึ่งกล่าวได้ว่าเป็นขุมพลังทั้งสิ้นของภูติผีปีศาจตนนั้นๆไม่ว่าจะเป็น พลังตบะ พลังเวทย์ พลังภูติผี พลังชีวิต รวมทั้งอำนาจจิตวิญญาณ) มาให้คุณ ด้วยเหตุนั้นในตอน 2-3 ปีให้หลังเขาก็เลยปราบภูติผีปีศาจ (ร้าย) มาแล้วไม่น้อยสำหรับมนุษย์แล้วจินซิ่งเจียนเป็นผู้ที่มีความชำนาญด้านการแกะสลักและก็จารึกอักษรบนหินผา (หชู) ที่ทำทั้งหมดทุกอย่างตามใจประสงค์ แม้กระนั้นในกลุ่มภูติผีจินซิ่งเจียนถูกโจษขานว่าเป็นจอมมารที่ออกล่าลูกแก้วปีศาจร้ายหมายเพิ่มพลังตบะของตัวเอง

ข้างหลังจินซิ่งเจียนสะสมลูกแก้วภูติผีปีศาจมาช่วยเย่หมิงจนกระทั่งครบตามปริมาณที่อยากได้ เย่หมิงก็ตื่นจากหลับพร้อมความจำที่หายไป ความจำเดียวที่เหลืออยู่เป็นตอนที่คุณได้เจอเพื่อนสือโถ้วทีแรกรวมทั้งรับเขาเป็นน้องชาย เย่หมิงรู้สึกสะดุ้งเมื่อพบว่าจินซิ่งเจียนเป็นเพื่อนสือโถ้ว แต่กระนั้นคุณก็มองเห็นเขาเป็นน้องชายเหมือนเดิม เพื่อคุ้มครองป้องกันเย่หมิงจากอวี๋เส้าไป๋ จินซิ่งเจียนก็เลยขังคุณไว้ภายในห้องลับใต้ดินถัดไป (เขาแต่งตัวพิถีพิถันตลอดระยะเวลาเนื่องจากว่าต้องการดูดีในสายตาเย่หมิง)

เวลาที่เหลียนเสวียนออกล่าภูติผีและก็ตามหาภาพวาด จินซิ่งเจียนเองก็จะต้องรีบตามหาตราประทับ (ทั้งยังแปด) ที่หายไปสี่อัน เพื่อตระเตรียมปกป้องรักษาเย่หมิงจากอวี๋เส้าไป๋รวมทั้งฟ้าผ่าครั้งถัดมา (เย่หมิงไม่รู้จักว่าตนจำเป็นที่จะต้องพบเจอฟ้าผ่าเร็วนี้ๆ) ในขณะเดียวกันนั้นอวี๋เส้าไป๋ซึ่งถูกผนึกอยู่ในรูปภาพวาดได้ตื่นเช่นเดียวกัน

เขาก็เลยติดต่อกับเย่หมิงผ่านทางความฝัน ซีรีย์จีนพากย์ไทย  แล้วก็บอกคุณว่าพวกตนเคยรักกันแม้กระนั้นจินซิ่งเจียนรอกีดกั้น เย่หมิงอุตสาหะคาดคั้นถามข้อเท็จจริงจากจินซิ่งเจียน แต่ว่าเขาไม่ยินยอมพูดและก็ปลดปล่อยให้คุณหลงผิด เหลียนเสวียนพลั้งปากบอกเย่หมิงว่าจินซิ่งเจียนเป็นคนลบความจำของคุณ เขาเห็นด้วยว่าเย่หมิงกับอวี๋เส้าไป๋เคยรักกันจริง หากแม้ไม่บางทีอาจบอกอะไรมากมายไปกว่านี้แต่ว่าเขาการันตีว่าจินซิ่งเจียนไม่มีทางรังควานเย่หมิง แล้วก็อวี๋เส้าไป๋ไม่ใช่คนดี